Home   Forum   Wiki   Notes   Register   FAQ   Sitemap   About Us   Contact Us  

IR's dubbed movies.

Topic started by kumar (@ 161.139.37.46) on Mon Feb 19 07:33:59 EST 2001.
All times in EST +10:30 for IST.

I need a list of movies composed by IR which dubbed from other languages into tamil.
Ex:
Salangai Oli - Sagara Sangamam
Padum Paravaigal - Anveshana
Sambavam - Nirnayam

---

Responses:

• From: Kupps (@ 192.6.126.74) on: Mon Feb 19 08:09:44 EST 2001
  
  chippikkuL muthhu - Swathy muthyaalu (telegu)
  
  
• From: NagaS (@ 202.169.129.72) on: Mon Feb 19 08:48:35 EST 2001
  
  Udayam - Shiva (Telugu)
  Idhayaththaith thirudaathe - Geethanjali (telugu)
  
  
  
• From: krishna (@ 139.72.120.22) on: Mon Feb 19 10:53:39 EST 2001
  
  1.Salangai oru samgeetham(*Mohan,Bhanupriya)-Aalapana(Telugu)
  
  2.Eeswar(*Nagarjun,Nagma,Fazil)-Killer(Telugu)
  
  3.Raakshasan(*Chiru,Radha,Suhasini)-Raakshasudu(Telugu)
  
  4.Indran-Chandran-Indrudu-chandrudu(Telugu)
  
  5.College galaata(*Venkatesh,K.Viswanath)-Chinnabbai(Telugu,one excellent song "Ninna choosina udayam kaadidi")
  
  
  
• From: Responsible_Critic (@ 160.231.1.20) on: Mon Feb 19 13:16:48 EST 2001
  
  Enjoy this song from IR.
  
  http://64.81.35.203/songs/Chinnabbayi_JajiMalli.ram
  
  
  
• From: Krishna (@ 139.72.120.22) on: Mon Feb 19 13:52:28 EST 2001
  
  Responsible_Critic ,
  It's not the one I said.'JajiMalli..' is a mediocre song.
  Listen to this and feel the touch of IR.
  
  http://www.ramaneeya.com/cbox.html#chinnabbayi
  "Ninna choosina udayam kaadidi"
  
  
• From: nakkeeran (@ 205.227.43.12) on: Mon Feb 19 13:59:24 EST 2001
  
  Kaadhal Devadhai ( jagathega veerudu athiloga sundari) *-chiru, sreedevi
  
  
• From: Responsible_Critic (@ 160.231.1.20) on: Mon Feb 19 14:31:52 EST 2001
  
  Mr Krishna:
  
  Well Jaji Malli is not at all a mediocre music.
  The usage of GowriManohari Raaga is fabulous - only IR kind of genius understands the subtleties and nuances of such raaga. Following the vocal melody, it has a very wonderful usage of Guitar...Listen to the second interlude it has a wonderful Saxophone usage. SPB's rendering of the song is GREAT. Listen again. BTW krishna donot influence the crowds with some opinion because you never know what harm does it cause. Anyway IR is great. And ofcourse the song that you mentioned was simply GREAT.
  
  Responsible Critic.
  
  
• From: netrikann (@ 216.34.244.150) on: Mon Feb 19 14:33:23 EST 2001
  
  therku(??) malai kallan *ing Chiranjeevi, Radha (Konda veeti donga or something in telugu)
  Anthapuram *ing praj from Anthapuram in telugu
  ennamo nadaguthu *ing Venkatesh and Sridevi
  Paasa valai *ing Kamal and K.Vishwanath (not sure)
  
  
• From: netrikann (@ 216.34.244.18) on: Mon Feb 19 14:43:31 EST 2001
  
  MGR Nagar Police Station *ing Chiranjeevi and SarathKumar (Stuartpuram Police Station in telugu)
  Vaaliban *ing Venkatesh Divya Bharathi (Bobili Rajaa in telugu)
  some movie starring Venkatesh and Revathy directed by Suresh Krishna (Prema in telugu)
  
  paasa valai is by maragatha mani
  
  
• From: (^!^) (@ 208.24.179.208) on: Mon Feb 19 16:46:06 EST 2001
  
  kshaNa kshaNam/ennamO nadakkudhu is by Keeravaani/Maragathamani
  
  
• From: S (@ 207.43.195.201) on: Mon Feb 19 17:22:38 EST 2001
  
  Paasa Valai is by Keeravaani/Maragathamani
  
  
• From: Krishna (@ 139.72.120.21) on: Mon Feb 19 17:40:48 EST 2001
  
  Responsible Critic,
  I am sorry boss.What I mean is the song that you mentioned is not a popular one.I take my words back here."Jaji malli" is not a mediocre song,but it's not a popular song.Sorry for using wrong word 'mediocre' in my last posting.I don't want to harm anybody.I just want to say that Ninna choosina is best song of the album.
  Take it easy friend.
  
  Nakkiran,
  Tangamagai thiruda is Kondaveeti donga in Telugu
  
  Krishna
  
  
• From: Jag (@ 35.9.24.131) on: Mon Feb 19 17:51:18 EST 2001
  
  does anyone know what is kamal's sakalakala vallavan in telugu ??
  Jag
  
  
• From: comment (@ 63.226.194.145) on: Mon Feb 19 18:22:25 EST 2001
  
  should be shakalaka vallavavudu
  :)
  
  
• From: krishna (@ 139.72.120.22) on: Mon Feb 19 18:38:59 EST 2001
  
  sakalakala priyudu
  
  
• From: kvr (@ 161.139.37.46) on: Tue Feb 20 05:05:36 EST 2001
  
  some more
  marmamanithan - darja donga
  kadhal getham - abinanthana
  siraisalai - kalapani
  poove pon poove- pappayuthey swantham appose
  kooli no 1 - same
  my dear kuttichattan - same
  oh priya priya - pallavi anu pallavi
  rawdi rajni - mathu tappitha maga
  ladies tailor - same
  oru kolai iru kangal - kogila
  
  narkali kanavugal - ???
  kadhal oivathillai - ???
  vasanthame varuga - ???
  muthalamaichar jeyanthi - ???
  thatha darbar - ???
  
  plz complete above movies
  
  
• From: kvr (@ 161.139.37.46) on: Tue Feb 20 05:36:19 EST 2001
  
  anbu chinnam - prema
  kanney kalaimane - ??
  lovers - ??
  
  
• From: Karthik S (@ 164.164.128.13) on: Tue Feb 20 06:13:16 EST 2001
  
  Pallavi Anu Pallavi (Priya O priya) in tamil, starring Anil Kapoor and Lakshmi was ManiRatnam's directorial debut. I had seen this movie a few years ago. One song in this movie was (I think) IR's composition in some other tamil/telugu movie. I forgot both the songs anyway, just wondering if anybody else could throw some light on this?
  
  BTW, is there a place where I could listen to the songs of pallavi anupallavi, online?
  
  --Karthik
  
  
• From: raj (@ 195.96.165.97) on: Tue Feb 20 06:49:44 EST 2001
  
  hi friends ,you all have forgottn and ignored the movie VALIBAN by maestro ilayaraaja released if i am not misaken on 1990,has a greatsond titled "kanyaakumari"",,please listen n give yuor comments
  
  
• From: velan (@ 203.106.220.43) on: Fri Feb 23 13:40:13 EST 2001
  
  kanne kalaimane-neerikshana
  ilam nenje vaa-tholi muddu
  
  kadhal oivathillai,narkazhi kanavugal,vasanthame varuga,muthalamaichar jeyanthi,lvers - never heard this movies???
  is it IR md for the movie nane varuven(neeya part 2)
  
  
• From: iz (@ ) on: Thu Mar 21 19:54:37 EST 2002
  
  How about:
  
  Hare Radha Hare Krishna- Oka Radha Iddaru Krishnulu
  
  I may be wrong, but judging the songs' titles, i think Muthalamaichar Jeyanthi is dubbed from Surya IPS.
  
  
• From: purv (@ ) on: Sat Mar 1 22:12:02 EST 2003
  
  I just found out recently, 'Kaathal Oyvathillai' (Love Unending) is dubbed from 'Gopal Rao Gari Abbayi' (1989).
  
  
• From: yvs mani (@ 164.100.34.196) on: Mon Mar 3 23:53:22 EST 2003
  
  Karthik S :
  one song I remember from priya o priya is :
  paniyil nanaiyum malargal irandu ondraai ezhuthum kavithai indru
  
  

---

List all pages of this thread

---

Back to the Forum

Post comments