¾Á¢ú측üÚ
¸Å¢ô§ÀÃÃÍ ¨ÅÃÓòÐ
Üó¾ø þÃÅ¢ý þ¨Æ. 
ÒÕÅõ ¨Á¢Õð¼¡öì 
¸Úò¾¢Õ츢ÈÐ. ¬É¡ø, 
´Ç¢Å£Íõ À¡÷¨Å§Â¡ 
¦Å¢¨Ä ´ò¾¢Õ츢ÈÐ... 
±ýÉ þÐ... þÃÅ¢ý «ÊÅ¡Ãò¾¢ø
¦Å¢ø ¸¡ö¸¢ÈÐ? 
þôÀÊ ´Õ ¸¡Å¢Âî ͨоÐõÒõ ¸üÀ¨É º¢É¢Á¡ô À¡ðÊø º¡ò¾¢ÂÁ¡? 
‘ÌÆø ÅÇ÷óÐ
«¨Ä¡ÉÐ 
þÃ׸Ǣý þ¨ÆÂ¡ÉÐ 
þÕÒÕÅõ þÃÅ¡ÉÐ 
þÕóÐõ ±ýÉ ¦Å¢ø
¸¡ÔÐ?’ 
±ýÚ ±Ø¾¢ì ¸¡ðÊÂÅ÷ ¨ÅÃÓòÐ. 
Ó¾ø À¼ò¾¢ý Ó¾ø À¡ðʧħÂ
À¡¼ÖìÌõ ¸Å¢¨¾ìÌ Á¡É þ¨¼¦ÅÇ¢¨Âì ̨Èì¸ ¦ÀÕõ ÓÂüº¢ ±Îò¾¡÷ ¨ÅÃÓòÐ. Á¡¨Ä ÁÂí¸¢ þÃÅ¡¸¢È¾¡õ... 
‘Å¡ÉÁ¸û
¿¡Ï¸¢È¡û 
§ÅÚ ¯¨¼
âϸ¢È¡û 
Å¡Éõ ±É즸¡Õ
§À¡¾¢ÁÃõ 
¿¡Ùõ ±Éì¸Ð
§º¾¢ ¾Õõ 
´Õ¿¡û ¯Ä¸õ
¿£¾¢ ¦ÀÚõ 
¾¢Õ¿¡û ¿¢¸Øõ
§¾¾¢ÅÕõ 
§¸ûÅ¢¸Ç¡ø
§ÅûÅ¢¸¨Ç 
¿¡ý ¦ºö§Åý 
þÐ ´Õ ¦À¡ýÁ¡¨Äô
¦À¡ØÐ...’ 
þÕÀÐ ÅÕ¼í¸Ç¡¸ò ¾¢¨Ãò¾Á¢ú ±ØÐ¸¢È ¸Å¢»÷, ¾ÉÐ À¡¼ø¸Ç¢ý À½ò¾¢Ä¢ÕóÐ º¢Ä
¿¢¨É׸¨Çô À¸¢÷óЦ¸¡û¸¢È¡÷. 
‘‘À¡¼ø¸ÙìÌõ ¸Å¢¨¾¸ÙìÌÁ¡É
þ¨¼¦ÅÇ¢¨Â ¿¡ý ̨Èò¾¢ÕôÀ¾¡¸ì ÌÈ¢ôÀ¢Î¸¢È£÷¸§Ç... þô§À¡¦¾øÄ¡õ ±ÉÐ ¸Å¢¨¾¸¨Ç§Â ±ÎòÐ,
þ¨º ¦¾¡ÎòÐô À¡ð¼¡ì¸ò ¾Â¡Ã¡¸ þÕ츢ȡ÷¸û ±ýÀо¡ý ±ÉìÌ Á¸¢ú. 
«ôÀÊ Åó¾ À¡¼ø¸Ç¢ø ´ýÚ¾¡ý - 
‘¸¡¾ø
±ýÀ¾¡? ¸¡Áõ ±ýÀ¾¡? 
þÃñÊý Áò¾¢Â¢ø
þý§É¡÷ 
¯½÷¡? 
À¢ġ¾ ´ý¨Èô
À¢Äò ¾Å¢òÐò 
Тġ¾ ¸ñ¸û
ÐÊìÌõ 
¸¢Ç÷¡? 
¯Â¢¨Ã ¯Â¢Ã¡ø
¯û§Ç ̨¼óÐ 
¯Â¢Ã¢ý ¯Â¢¨Ã
¯½Õõ 
ÓÂüº¢Â¡?’ 
±ýÚ ¿¡ý ±ô§À¡§¾¡ ±Ø¾¢Â
¸Å¢¨¾.’’ 
‘‘«¦¾ôÀÊ ¸¡¾¨Ä ÁðÎõ þýÛõ ÒÐÍ
Òк¡¸ ±Ø¾ Óʸ¢ÈÐ?’’ 
‘‘¸¡¾ø ±ýÀÐ ¦Àñ§½¡Îõ ¬§½¡Îõ ÁðÎõ ºõÀó¾ôÀð¼¾¢ø¨Ä. þó¾ Áñ§½¡Îõ Å¢ñ§½¡Îõ þÂü¨¸Â¢ý ´ù§Å¡÷ «¨º§Å¡Îõ ºõÀó¾ôÀð¼ Å¢„Âõ. À¾¢¦ÉðÊø þÕóÐ þÕÀò¨¾óÐ ÅÂÐŨà þÕìÌõ ƒÉò¦¾¡¨¸Â¢¼õ ¸¡¾ÖìÌò àÐ ¦ºøÅ§¾
¾¢¨ÃôÀ¼ô À¡¼ø¸û¾¡ý. 
‘¸ñÏìÌû Óû¨Ç
¨ÅòÐ 
¡÷
¨¾ò¾Ð? 
¾ñ½£Ã¢ø
¿¢üÌõ§À¡§¾ 
§Å÷츢ýÈÐ 
¦¸¡æºõ þÕ,
¦¿æÍ ¦À¡Ú 
¾¡Å½¢ Å¢º¢È¢¸û
ţ͸¢§Èý 
ÁýÁ¾ «õÒ¸û
¨¾ò¾ þ¼í¸Ç¢ø 
ºó¾ÉÁ¡ö ±¨Éô
â͸¢§Èý...’ 
±ýÀ¾¢ø ¦¾¡¼í¸¢, 
‘¬ôÀ¢û
¦Àñ§½, ¿£ ¡§Ã¡? 
³Šìãõ
º¢¨Ä§Â, ¿£ ¡§Ã¡?’ 
ŨÃìÌõ Ò¾¢ÐÒ¾¢¾¡¸ò¾¡ý
¦¸¡Îò¾¡¸ §ÅñÊ¢Õ츢ÈÐ. ±ÉìÌû þÕìÌõ ¦¸¡ØóÐ ¿¡ÙìÌ ¿¡û ÅÇ÷óÐ ¦¸¡ñξ¡ý þÕ츢ÈÐ. 
¬Â¢Ãõ «ÅÄí¸ÙìÌ Áò¾¢Â¢Öõ ¯Ä¸õ
«Æ¸¡ÉÐ. þÐ
´Õ ¿¼Éº¡¨Ä. ºí¸£¾ Áñ¼Àõ. ¸ñÏûÇÅý ¸¡ñ¸¢È¡ý. ¦ºÅ¢ÔûÇÅý
§¸ð¸¢È¡ý. ¸ñÎ, §¸ðÎ, ¯üÚ ¯½÷óÐ Å¡ÔûÇÅý ¦º¡ø¸¢È¡ý. 
‘ƒ£ýŠ’ À¼õ þó¾¢Â¢ø ¾Â¡Ã¡É§À¡Ð À¡¼ø
±Ø¾¢ÂÅ÷ ƒ¡§Åò «ì¾÷. ¾Á¢Æ¢ø - 
‘´ü¨Èì ¸¡Ä¢§Ä
âì¸û 
¿¢üÀÐ 
¯ý Üó¾Ä¢ø 
¿¢ýÈ¡¼ò¾¡ý...’
±ýÚ ±Ø¾¢Â¢Õó§¾ý. ‘´ü¨Èì ¸¡ø ¾Åõ ±ý¸¢È ¸üÀ¨É¨Â þó¾¢Â¢ø ¦¸¡ñÎÅçÅ
þÂġВ ±ýÚ ¦º¡øÄ¢ Å¢ð¼¡Ã¡õ ƒ¡§Åò «ì¾÷.’’ 
‘‘þôÀÊ¦ÂøÄ¡õ ±Ø¾¢ðÎ, ¿Î¿ÎÅ¢Ä
‘µ’ §À¡ðÎ¼È£í¸§Ç?’’ - §¸ûÅ¢¨Â ÓÊôÀ¾üÌû ¸Å¢»Ã¢ý Ó¸õ þÚ̸¢ÈÐ. 
‘‘ӾĢø º¢É¢Á¡ ±ýÀÐ ¸¨Ä º¡÷ó¾
Ž¢¸õ ±ýÀ¨¾ô ÒâóÐ ¦¸¡ûÙí¸û. «ó¾ ±ø¨ÄìÌû ±ýÉ¡ø þÂýÈ «Ç× ¸¨Ä ¦ºö¸¢§Èý. ÓòÐì ÌÇ¢ôÀÅý ±ô§À¡Ðõ ÓòÐì¸¨Ç ÁðΧÁ ¦¸¡½Ã ÓÊ¡Ð.
¸¢Ç¢æºø¸Ùõ ¸Äóо¡ý þÕìÌõ. ÓòÐì¸¨Ç ¿£í¸û «½¢óЦ¸¡ûÙí¸û.
¸¢Ç¢æºø¸¨Çì ÌÆó¨¾¸û Å¢¨Ç¡¼ò ¾óÐÅ¢Îí¸û. 
þÊÁ¨ÆÂ¢ý µ¨ºÂ¢ø Å¡Éõ À¡Ê¢ý
À¡¼ø §¸ð¸¡¾¨¾ô §À¡Ä, ‘µ §À¡Î’ ¦ÅüÈ¢ìÌ ÓýÉ¡ø, «§¾ À¼ò¾¢ø ¿¡ý ±Ø¾¢Â¢ÕìÌõ ÁüÈ
Åâ¸û Áí¸Ä¡¸¢Å¢ð¼É. 
‘´ò¾ò ÐÇ¢Â¢Ä 
´ò¾ò ÐÇ¢Â¢Ä 
´Õ Äðºõ ´Õ
§¸¡Ê 
ƒ£Åý þÕìÌÐ 
«ò¾É ¯ÍÃÔõ 
«ÊîÍò
¦¾¡Ãò¾¢ðÎ 
´ò¾ ¯Â¢÷ 
´ò¾ ¯Â¢÷ 
¯ûÙìÌû ÅÇÕÐ 
»¡Éò¾í¸§Á...’ 
‘¾¨Ä¸£Æ¡ô ¦À¡Èì¸È¡ý’ À¡ðÊø
ÁÉ¢¾ ¯Â¢Ã¢ý §¾¡üȧÁ §À¡Ã¡ð¼Á¡¸ þÕôÀ¨¾ þôÀÊ «È¢Å¢Âøâ÷ÅÁ¡¸î ¦º¡øÄ¢Â¢Õ츢§Èý. 
‘ãí¸¢ø ¸¡Î¸§Ç
- ÅñÎ 
ÓÉÌõ À¡¼ø¸§Ç 
àÃî º¢¸Ãí¸Ç¢ø -
¾ñ½£÷ 
ШÅìÌõ «ÕÅ¢¸§Ç...’
±ýÚ ‘º¡Óáö’ À¼ò¾¢ø ±Ø¾¢Â
À¡¼¨Ä ¬í¸¢Äò¾¢ø ¦Á¡Æ¢ ¦ÀÂ÷òÐ þ¨½Âò¾¢ø ÀÃôÒ¸¢È¡÷¸û þ¨Ç ¾Á¢úì ¸¡¾Ä÷¸û.’’ 
‘‘´§Ã Å¢„Âò¨¾.. «§¾ Å¡÷ò¨¾¸¨Ç Á£ñÎõ Á£ñÎõ
ÀÂýÀÎòÐÅÐ ²ý.. ‘â×ìÌû â¸õÀõ’
Á¡¾¢Ã¢?’’ 
«Å÷ þ¾úì ¸¨¼Â¢ø þ¨Æ§Â¡ÊÂÐ µ÷
¬úó¾ Òýɨ¸. 
‘‘«ó¾î ¦º¡ü¸ûÁ£Ð ±ÉìÌì ¸¡¾Ä¡¸
þÕì¸Ä¡õ. ´§Ã Á¡¾¢Ã¢Â¡É ¦ÁðÎ «¨ÁÅÐõ ´§Ã Á¡¾¢Ã¢Â¡É ¦º¡ü¸ÙìÌì ¸¡Ã½Á¡Â¢Õì¸Ä¡õ. º¢Ä
þÂìÌ¿÷¸û §ÅñΦÁý§È «Åü¨Èì §¸ðÎ Å¡í¸¢Â¢Õì¸Ä¡õ. 
¦ÀÕõÀ¡Öõ ÜÈ¢ÂÐ ÜȨÄò ¾Å¢÷츧Å
¿¢¨É츢§Èý. ´Õ ºõÀÅõ ¦º¡ýÉ¡ø Å¢ÇíÌõ
¯í¸ÙìÌ! 
‘À¡¨ÄÅÉî §º¡¨Ä’ À¡ðÎ
±Ø¾¢Â§À¡Ð, ¿¡ý «Ãº¡í¸ô À½¢Â¢ø þÕ츢§Èý. ‘§Á¸§Á §Á¸§Á’ ´Ä¢ôÀ¾¢×. «Ãº¢É÷ §¾¡ð¼ò¾¢Ä¢ÕóÐ 25-À¢ §ÀÕóÐ À¢ÊòÐ
´Ä¢ôÀ¾¢×측¸ µÎ¸¢§Èý. ¦ÅÇ¢§Â¢ÕóÐ ´Õ À¡ðÎ ¸¡üȨÄ¢ø
Á¢¾óÐ ÅóÐ ¸¡¾¢ø Ţظ¢ÈÐ. 
‘¾¡Á¨Ãô âÅ¢ý Ý⾡¸õ’ ±ýÚ
¸Å¢ÂÃÍ ¸ñ½¾¡ºý ±Ø¾¢Â Åâ «Ð. à츢šâô §À¡Î¸¢ÈÐ ±ÉìÌ. ´Ä¢ôÀ¾¢× ¬¸¢ì¦¸¡ñÊÕì¸¢È À¡¼Ä¢ø - 
‘À¡¨Å¢ý á¸õ
§º¡¸í¸§Ç¡ 
¾¡Á¨Ãô âÅ¢ý
¾¡¸í¸§Ç¡’ 
±ýÚ ±Ø¾¢Â¢Õ츢§Èý. «Ð ¾ü¦ºÂÄ¡ÉÐ ±ýÚ ¸Õ¾ôÀ¼¡Áø, ¸¡ôÀ¢ ±ýÚ¾¡ý
¸Õ¾ôÀÎõ. ÅûÙÅ÷§¸¡ð¼ò¾¢ø §ÀÕó¾¢ø þÕóР̾¢ì¸¢§Èý.
¬ð§¼¡Å¢ø ²È¢ «ÅºÃôÀÎòи¢§Èý. żÀÆÉ¢
«¨¼Å¾üÌû, Åâ¨Â Á¡üÈ¢ §Â¡º¢òÐ ¨ÅòÐ즸¡û¸¢§Èý. 
´Ä¢ôÀ¾¢×ìܼòÐìÌ µÊ,
À¡Ê즸¡ñÊÕó¾ Å¡½¢ ¦ƒÂá¨Á ¿¢Úò¾¢, ‘¾¡Á¨Ãô âÅ¢ý ¾¡¸í¸§Ç¡’ ±ýÈ Åâ¨Â «ÊòÐ, ‘¿£Ã¨Ä
§À¡Îõ §¸¡Äí¸§Ç¡’ ±ýÚ ±Ø¾¢ì ¦¸¡Î츢§Èý. «ó¾ô À¡¼¨Äì §¸ðÌõ §À¡¦¾øÄ¡õ þô§À¡Ðõ «ó¾ô
ÀÃÀÃôÒ ¯¼õ¦ÀøÄ¡õ ÀÃŢ¢Õì ¸¢ÈÐ. ÓÊó¾Å¨Ã¢ø ¸ÅÉÁ¡Â¢Õ츢§È¡õ. º¢Ä §¿Ãí¸Ç¢ø ¸ÅÉî º¢¾ÈÖõ ²üÀÎÅÐñÎ.’’
‘‘³Â¡Â¢Ãò¨¾óáÚ À¡¼ø¸¨Çò
¾¡ñÊÔõ þýÛõ ¸Å¢¨¾ò ¾Á¢Øõ ¸üÀ¨ÉÈÌõ þǨÁò ÐûÇÖ¼ý þÕì¸¢È º¡¾¨ÉìÌì ¸¡Ã½õ ±ýÉ?’’ 
(«Îò¾ þ¾Æ¢Öõ ¦¾¡¼Õõ)
‘þÐ ¾£Â¢ý °üÚ - þíÌ 
§¾¨É °üÚ 
¯ûÇ¢ÕìÌõ §Å÷¨Å
ÅóÐ
¿£÷ Å¡÷ìÌõ
ÒøÄâìÌõ §ÁÉ¢
±íÌõ
âôâìÌõ 
«Êì¸Ê ¾¡¸õ ÅóÐ
¬¨Çì ÌÊìÌõ...’
- «¨Ä¸û µöž¢ø¨Ä
 
‘þýÛõ ¦¸¡æºõ °òÐ 
;¢ ¦¸¡æºõ ²òÐ
ãìÌ ÅÆ¢ Åó¾¡,
°òÐȨ¾ ¿¢ÚòÐ
«¼¼¡ ÃõÓ Åó¾¡,
á¸õ ÅÕõ
¦¸¡ñ¼¡ 
þÐ×õ Àò¾¡¾õÁ¡
¦¸¡ñ¼¡Ê 
«ñ¼¡...’
- º¢óÐ ¨ÀÃÅ¢
 
‘«¨ÆôÒÁ½¢ ±ó¾
Å£ðÊø
§¸ð¼¡Öõ 
µÊ ¿¡ý ÅóÐ
À¡÷ô§Àý
¦¾ýÈø ±ý Å¡ºø 
¾£ñ¼§Å¢ø¨Ä 
¸ñ½¢ø ¦Å󿣨à 
Å¡÷ô§Àý...’ 
- â§Å âîݼš 
 
‘¬ò¾¡ «Ø¾
¸ñ½£÷
¬È¡¸ô ¦ÀÕ¸¢ÅóÐ
¦¾¡ðÊø ¿¨ÉìÌõ
Ũà - ¯ý
àì¸õ ¸¨ÄìÌõ
ŨÃ
¸ñ½¡É âÁ¸§É 
¸ñÏÈíÌ
Ýâ§É!’ 
- ¾ñ½£÷ ¾ñ½£÷
(¦ºýÈ þ¾ú ¦¾¡¼÷...) 
‘‘³Â¡Â¢Ãò¨¾óáÚ À¡¼ø¸¨Çò
¾¡ñÊÔõ þýÛõ ¸Å¢¨¾ò ¾Á¢Øõ ¸üÀ¨Éî º¢ÈÌõ þǨÁò ÐûÇÖ¼ý þÕì¸¢È º¡¾¨ÉìÌì ¸¡Ã½õ ±ýÉ?’’ 
‘‘ ‘¬Â¢Ãõ ÀøÄÅ¢¸û’ ±ýÚ ¿¡É¡¸§Å ´Õ ¾¢ð¼õ ÅÌòÐ즸¡ñÎ, þÃ×À¸Ä¡¸ô ÀøÄÅ¢¸û
±Ø¾¢ ÅÕ¸¢§Èý. þýÛõ Àò¾¡ñθÙìÌô À¢È¸¡É Àº¢ìÌõ þô§À¡§¾
±ýÉ¡ø Àó¾¢ ¨Åì¸ ÓÊÔõ. ¬É¡ø, Å¡í¸¢ì¦¸¡ûÇò ¾¡ý Å¢ڸû þø¨Ä.
þô§À¡¦¾øÄ¡õ ¿¡ý ´Õ ÀøÄÅ¢, þÃñÎ ºÃ½õ ±ýÚ¾¡ý ¦¸¡Î츢§Èý. ¿¡ý¨¸óÐ ÀøÄÅ¢¸û ¦¸¡Îò¾¡ø, «¾¢ø ÍÁ¡Ã¡É ´ýÚ §¾÷Å¡¸¢Å¢¼ìÜÊ «À¡Âõ
þÕ츢ÈÐ. «¾ü¸¡¸ ¿¡ý ̨ÈÅ¡É Åâ¸§Ç ±ØÐ¸¢§Èý ±ýÚ ¦À¡Õû þø¨Ä. ¿¡ý ¦¸¡ÎôÀ§¾
À¾¢¦É¡ýÈ¡ÅÐ ÀøÄÅ¢¾¡ý. Ó¾ø ÀòÐ, ±ÉìÌû§Ç þÕìÌõ Ìô¨Àì ܨ¼ìÌò¾¡ý. 
‘¾í¸ò¾¢ø ´ðÊ¢ÕìÌõ Á¡Í, àÍ ±øÄ¡Åü¨ÈÔõ Ш¼òÐÅ¢ðÎî Íò¾Á¡¸ ¯í¸Ç¢¼õ
¾Õ¸¢§Èý’ ±ýÚ þÂìÌ¿÷¸Ç¢¼õ ¦º¡øÄ¢ Å¢ÎÅÐ ÅÆì¸õ... 
¸¢Ã¡Á Å¡ú쨸Ôõ ¿¡ðÎô À¡ðÎ ¿¡ð¼Óõ, 
‘¸¡ÐÄ ¿¨Ãîº ÓÊ
¸ýÉòÐÄ ÌòÐÐ
ÌòÐÐ 
ÍÆ¢Â¢Ä À¼Ì§À¡Ä
±õÁÉÍ ÍòÐÐ
ÍòÐÐ’ 
±ýÚ ±Ø¾¨Åò¾Ð. 
¯Ä¸õ ÍüȢ «ÛÀÅõ, 
‘¸¼ø §Áø
º¢ÅôÒì ¸õÀÇõ ŢâòÐ 
³§Ã¡ôÀ¡Å¢ø
ÌÊÒ̧šõ’ 
±ýÚ â§¸¡Çõ §Àº¢ÂÐ. 
þ¨Ç»÷¸§Ç¡ÊÕìÌõ þ¨¼¦ÅÇ¢ þøÄ¡¾ ¦¾¡¼÷Ò -
‘¦ÁøÄ¢É§Á
¦ÁøÄ¢É§Á ¦¿ïº¢ø 
¦ÁøÄ¢Â ¸¡¾ø
âìÌõ 
±ý ¸¡¾ø ´ý§È
Á¢¸ 
¯Â÷ó¾¾Ê, «¨¾ 
Å¡Éõ «ñ½¡óÐ
À¡÷ìÌõ 
¿¡ý àÃò ¦¾Ã¢Ôõ
Å¡Éõ, ¿£ 
ÐôÀð¼¡Å¢ø
þØò¾¡ö 
±ý þÕÀò¨¾óÐ
Ũ¾ ´Õ 
¦¿¡ÊìÌû ±ôÀÊ
«¨¼ò¾¡ö’ 
±ýÚ ¯øÄ¡ºôÀÎò¾¢ÂÐ. 
¬úó¾ þÄ츢Âô À¢üº¢¾¡ý, 
‘Ó¸¢Ä¢Éí¸û
«¨Ä¸¢È§¾ 
Ó¸Åâ¸û
¦¾¡¨Äó¾É§Å¡ 
Ó¸Åâ¸û
¾ÅȢ¾¡ø 
«Ø¾¢Î§Á¡ «Ð
Á¨Æ§Â¡’ 
±ýÚ ¦º¡üº¢ò¾¢Ãõ ŨÃó¾Ð. 
ºí¸ þÄ츢 ¬Ù¨Á¾¡ý, 
‘¿ÚÓ¨¸§Â 
¿ÚÓ¨¸§Â 
¿£¦Â¡Õ ¿¡Æ¢¨¸
¿¢øÄ¡ö 
«ü¨Èò ¾¢í¸û 
«ó¿¢ÄÅ¢ø 
¦¿üÈ¢ò ¾ÃÇ 
¿£÷ÅÊÂì 
¦¸¡üÈô 
¦À¡ö¨¸ 
¬ÊÂÅû
¿£Â¡?’ 
±ýÚ À¨É§Â¡¨Ä ¢ø þÕó¾
ÀÆó¾Á¢¨Æ ¸õôäð¼÷ ¦ÁðÎìÌû º¢ì¦¸ýÚ ¯ð¸¡Ã ¨Åò¾Ð. 
‘‘À¡À¡Å¢ø ¯í¸ÙìÌô À¢Êò¾
À¡ðÎ?’’ 
‘‘±øÄ¡ô À¡ðÎõ À¢ÊìÌõ. «¾¢ø þ¼õ¦ÀÈ¡¾ À¡¼ø¸Ç¢ø ´ýÚ ¦Ã¡õÀô À¢ÊìÌõ.
À¡À¡ ã𨼠ÍÁìÌõ§À¡Ð ¾¡ö ̓¡¾¡Å¢ý ¸ñ½¢ø ¸ñ½£÷ ÅÆ¢Âî ¦ºöÔõ À¡ðÎ -
‘¸ñÏ츢ɢÂ
Á¸§É! 
¯ý¨É 
¸ÕÅ¢ø ÍÁó§¾ý
Á¸§É 
¸ÕÅ¨È ¸Æ¢óÐ
Å¢Øó¾ À¢ý§É
¨¸Â¢ø ÍÁó§¾ý
Á¸§É! 
Á¡÷À¢ø ¾¡öôÀ¡ø
ÀÕÌõ§À¡Ð 
ÁÊ¢ø ÍÁó§¾ý 
Á¸§É 
àíÌõ§À¡Ðõ 
²íÌõ§À¡Ðõ 
§¾¡Ç¢ø ÍÁó§¾ý
Á¸§É! 
¨¸¨Â Á£È¢
ÅÇ÷ó¾§À¡Ð 
¸ñ½¢ø ÍÁó§¾ý
Á¸§É! 
¦¿ïÍ ¾¡É¡ö
¿¢üÌõ ŨÃìÌõ 
¦¿ïº¢ø ÍÁô§Àý
Á¸§É! 
ÍÁì¸ô À¢Èó¾Åû
¿¡ý ¾¡§É - ¿£ 
ÍÁóÐ
«¨ÄÅÐ ²ý Á¸§É! 
ã𨼠ÍÁìÌõ ÜÄ¢ÂøÄ
- ¿£ 
¿¡ð¨¼î
ÍÁì¸ô À¢Èó¾Å§É!’ 
 þó¾ô À¡ðÎ þ¼õ¦ÀÈ¡Áø
§À¡É¾ü¸¡¸ ¡÷ Á£Ðõ Ì¨È ¦º¡øÄ ÓÊ¡Ð. ¾¢¨Ã츨¾Â¢ý ¿£Çõ þ¨¾ «ÛÁ¾¢ì¸Å¢ø¨Ä. þôÀÊ
ÁÄ÷óÐ ÁÄ÷óÐ ±ÉìÌ ¯û§Ç§Â ¯Ä÷óЧÀ¡É âì¸û µÃ¡Â¢Ãõ...’’ 
‘‘±ó¾ Ũ¸ô À¡ð¦¼ØÐ¸¢È §À¡Ð
ÁÉõ ¿¢¨È¸¢ÈÐ ¯í¸ÙìÌ?’’ 
‘‘¸¡¾ø À¡¼ø ±ØÐ¸¢È§À¡Ð
¸¨Ã¸¢ÈÐ ÁÉÐ. ¬É¡ø, ¾ýÉõ
À¢ì¨¸ô À¡ðÎ, ¾òÐÅôÀ¡ðÎ, ±Øîº¢ôÀ¡ðÎ, ÒÃðº¢ô À¡ðÎ, þ¨Ç»÷¸¨Ç ±Øîº¢ ¦¸¡ûǨÅìÌõ
ºÓ¾¡Â §ÁõÀ¡ðÎô À¡ðÎ ±ØÐ¸¢È§À¡Ð ¾¡ý ÁÉÐ ¿¢¨È¸¢ÈÐ. 
‘ÁÉ¢¾¡ ÁÉ¢¾¡..’, ‘±Ã¢Á¨Ä ±ôÀÊô ¦À¡ÚìÌõ?’, ‘Òò¾õÒÐ âÁ¢ §ÅñÎõ’, ‘´Õ
ÀñÀ¡Î þø¨Ä¦ÂýÈ¡ø À¡Ã¾õ þø¨Ä’, ‘±Ø¸§Å À¨¼¸û ±Ø¸§Å’, ‘¦ÅüÈ¢ ¿¢îºÂõ þÐ §Å¾
ºò¾¢Âõ’, ‘´ÕÅý ´ÕÅý ӾġǢ’, ‘¾Á¢Æ¡ ¾Á¢Æ¡’, ‘Å¢¨¼ ¦¸¡Î ±í¸û ¿¡§¼’, ‘¸É× ¸¡Ïõ
Å¡ú쨸 ¡×õ ¸¨ÄóÐ §À¡Ìõ §¸¡Äí¸û’, ‘ÁÉ¢¾ý ÁÉ¢¾ý ±Åý¾¡ý ÁÉ¢¾ý?’ 
- þ¨Å§À¡ýÈ À¡¼ø¸û ±Ø¾ò¾¡ý
¦¿ïÍ ÐÊ츢ÈÐ. 
¬É¡ø, Á¡È¢ÅÕõ ¾¢¨ÃÔĸô
§À¡ì̸Ǣø þ¨Å§À¡ýÈ À¡¼ø¸ÙìÌì ¸¨¾îÝÆø þø¨Ä. þ¨Å §À¡ýÈ À¡¼ø¸û ±ó¾ô À¼ò¾¢ø
þ¼õ¦ÀüÈ¡Öõ «ó¾ô À¡¼ø¸ÙìÌ þÉ¢§Áø À½õ Å¡í¸¡Áø ±Ø¾¢ì ¦¸¡ÎôÀÐ ±ýÚ ¾£÷Á¡É¢ò
¾¢Õ츢§Èý. Å¢¸¼ý ãÄõ
þ¨¾ò ¦¾Ã¢Å¢ôÀ¾¢ø Á¸¢ú «¨¼¸¢§Èý. ‘ÒÃðº¢ì¸¡Ãý’ À¡¼ø¸ÙìÌô À½õ Å¡í¸¡Áø¾¡ý ±Ø¾¢ì
¦¸¡Îò§¾ý. 
«ÛÀÅò¾¡ø ¾Á¢Øõ ÁÉÍõ
ÀñÀðÊÕôÀ¾¡¸ ¯½÷¸¢§Èý. þÉ¢§Áø þýÛõ ¯Â÷ó¾ þýÛõ ¦¾Ç¢ó¾ À¡¼ø¸Ùõ þÄ츢Âí¸Ùõ À¨¼ì¸
Å¢ÕõÒ¸¢§Èý!’’ 
ºó¾¢ôÒ: çÁ‰ ¨Åò¡
þÉ¢ ÅÃÅ¢ÕìÌõ ¾¢¨ÃôÀ¼í¸Ç¢Ä¢ÕóÐ ¸Å¢»ÕìÌô
À¢Êò¾ º¢Ä Åâ¸û þí§¸... 
¸Áø ¿ÊìÌõ ‘«ý§À º¢Åõ’ À¼ò¾¢ø
µÅ¢ÂÃ¡É ¸ÁÖõ «ÅÃÐ §¾¡Æ¢Ôõ §º÷óÐ ´Õ À¼õ Ũø¢È¡÷¸û. µÅ¢Âò§¾¡Î §º÷óÐ ¦¿Õì¸Óõ
ÅÇ÷¸¢ÈÐ. þó¾î
ÝÆÖì¸¡É Åâ¸û: 
¬ñ: â Å¡ºõ
ÒÈôÀÎõ - ¸ñ§½ 
â ¿¡ý ŨÃ󾡸 
¾£ ÅóÐ Å¢Ãø
ÍÎõ - ¦Àñ§½ 
¾£ ¿¡ý ŨÃ󾡸
¦Àñ: ¯Â¢÷
«øÄ¦¾øÄ¡õ 
¯Â¢÷
¦¸¡ûÙ¦ÁýÈ¡ø 
¯Â¢÷ ¯ûÇ ¿¡§É¡
±ýɡ̧Åý? 
¯ý
¦À¡ýÅ¢Ãø ±ýÛ¼ø ¾£ñÎÁ¡? 
„¡õ ¿ÊìÌõ ‘þÂü¨¸’ À¼ò¾¢ø þó¾ô À¡ðÎ: 
‘¸¡¾ø Å󾡸
¦º¡øÄ¢ÂÛôÒ 
¯Â¢§Ã¡ÊÕ󾡸
ÅÕ¸¢§Èý 
¸ñ½£÷ ÅÆ¢Â
¯Â¢Õõ ÅÆ¢Âì 
¸¨Ã¢ø ¸¨ÃóÐ
¸¢¼ì¸¢§Èý 
Íð¼ Áñ½¢§Ä
Á£É¡¸ - ÁÉõ 
¦Åð¼ ¦ÅǢ¢§Ä
Å¡Î¾Ê 
¸ñ½£÷ ¸ÄóÐ
¸ñ½£÷ ¸ÄóÐ 
¸¼ø ¿£÷ Áð¼õ
Üξʒ 
«ƒ£ò ¿ÊìÌõ ‘Å¢øÄý’ À¼ò¾¢ø °Éò¨¾ì
¦¸¡î¨ºôÀÎò¾¡Áø ¿õÀ¢ì¨¸äðθ¢È ´Õ À¡¼ø: 
‘¯ûÇõ ¯ûÇõ
¦À⾡ö þÕ󾡸 
¯Ä¸õ ¦Ã¡õÀî
º¢ýɾ¼¡ 
°ÉôÀð¼ ¿¢Ä×õ
´Õ¿¡û 
¦Àª÷½Á¢
¬ÌÁ¼¡!’
Original URL: http://www.vikatan.com/av/2002/sep/08092002/av0702.shtml